Airbnb is now offering a bevy of in-home services like private chefs, spa treatments and massages… but users are skeptical.