The UAE shut its airspace after intercepting Iranian missiles and drones, triggering major flight disruptions as regional tensions with Iran, the US and Israel escalate.