Moderna Inc. will get as much as $54.3 million for a late-stage trial of its bird flu vaccine in a sign of how outside groups ...