After you've signed in, sync will be turned on, and your browser's data will be uploaded to your Microsoft account. Now, open Edge on the other device and repeat these steps to sync the data.

Home > Computing Microsoft Edge 135 Delivers Productivity and Security Updates One new feature is Edge Sync, which lets you keep your data updated across devices.