Animals with human eyes, elephants with dog snouts, and beavers with fish tails–were medieval artists just bad at painting? Not at all. There’s more to these quirky creatures than meets the eye. When ...