There are two ways you can update apps on your Android mobile device: automatically and manually. Here's how to customize how apps are updated on your device.