Learning Kannada in Bengaluru has become easier than ever, thanks to a growing number of digital creators and platforms making the language more accessible.