If the How do you want to open this file keeps popping up in Windows 11/10, select the default app. If this does not work, use these fixes.

If Outlook keeps asking you How do you want to open this file for JPG, PDF, PNG, etc file types, even when you have made your choice clear, then see this fix.