In 2011, Ashley Madison CEO Noel Biderman was incredibly optimistic about the future of his infidelity dating site. “Next to Facebook, we’re probably going to be the fastest-growing social network on ...