Vestige de l'ère de la machine à vapeur, l'unité de mesure du cheval ne résistera pas à l'émergence de la propulsion électrique. L'automobiliste va devoir apprendre à raisonner en termes de kilowatts.