Amy Madigan says it was hard to keep a straight face working with John Candy in "Uncle Buck" (exclusive)

In a new interview with PEOPLE, the 'Weapons' actress reflects on her time working with the late Canadian star ...