Before the Harvey Weinstein allegations broke, and before #MeToo swept the Internet, Taylor Swift testified in court on Aug.

If you pay close attention, you can hear it: there’s a new lushness in the opening banjo twangs, and an extra beat when she sings the lyric “Just say yes.” But the difference between the 2008 version ...