Live-work lofts were a flashpoint during San Francisco’s first dot-com boom over a decade ago, and now they are again wrapped up in a city housing controversy. No tenants are feeling this more than ...