Cassidy details the "beautiful" last day she and Payne spent in Argentina, sharing why it brings her "pain and peace," while also revealing the late singer's final words to her while detailing "our ...