L’université sidi Mohamed Ben Abdellah de Fès La Faculté des Lettres et des Sciences Humaines-Dhar El Mehraz Le Laboratoire des Sciences du Langage, Littérature, ...

En rejetant son « atavisme défensif », la traduction accomplit pleinement sa vocation : faire circuler le sens, créer des espaces de rencontre entre communautés linguistiques et participer à la ...

Colloque « Occitan, poésie et traduction : approches théoriques et pratique(s) » Les 6 et 27 novembre 2026 Appel à communications La question de la traduction poétique de l'occitan est déjà riche d'ét ...

Jean-Hugues Roy est membre de la Fédération professionnelle des journalistes du Québec (FPJQ). Éric Poirier est traducteur agréé (OTTIAQ) et président de l'Association canadienne des écoles de ...

Sans une adaptation fiable de leurs produits et services pour leurs clients à l’international, les entreprises publiques, privées ou de la société civile perdent l’accès au marché global. Dans ce ...

Guillaume Deneufbourg est membre de la Société française des traducteurs, de la Chambre belge des traducteurs et interprètes et de la Société française de traductologie. xApôtre de l’intelligence ...

La fonction « Traduction en direct » avait été dévoilée par Apple lors de sa keynote en septembre 2025, mais n’était pas encore disponible en Europe. Traduisant des conversations en simultanée en ...

La traduction littéraire est un art de la passion et de la précision, qui comporte son lot de défis à l’heure actuelle. Quand Arianne Des Rochers tombe sur This Little Art, l’essai de Kate Briggs, ...

WhatsApp continue d’enrichir son application avec des outils pensés pour simplifier la communication. La messagerie de Meta vient d’annoncer l’arrivée d’une nouvelle fonctionnalité qui devrait ravir ...

Suspendu, le programme de traduction à l’Université d’Ottawa. Fermé pour de bon, celui à l’Université Simon Fraser, en Colombie-Britannique. Et voilà que le gouvernement fédéral vient d’annoncer sa ...

Depuis 2008, Vasco Electronics révolutionne le marché de la traduction électronique. Avec des appareils précis et indépendants, l’entreprise promet de briser les barrières linguistiques, que ce soit p ...