A 21-year-old California man was permanently blinded in one eye and nearly killed when he was shot at close range by a Homeland Security agent firing a non-lethal bullet at him last week, his family said.