Left to simmer for hours, low and slow, pot roast is a hands-off meal that delivers big flavors and texture — but French ...