A pair of children’s bowling shoes drops to the ground in a 1960s Dallas alleyway, setting the stage for season two of Netflix’s “The Umbrella Academy,” known for its distinctive visuals and quirky ...