El Pollo Loco, Inc., the nation’s leading restaurant chain specializing in fire-grilled chicken, is bringing back two fan-favorite seasonal Stuffed Quesadilla flavors to join the menu for a limited ...