Budget-conscious Long Islanders are flocking to the pet supply retailer’s location in Commack, New York, which has started selling egg-laying female chicks as part of a “pilot program” for ...