Channel 4 has appointed former Deliveroo global brand director Lisa Nash as its new director of brand and content marketing.