In the ultra-competitive compact luxury SUV segment, the updated Audi Q5 and SQ5 bring big doses of technology and design changes.

Michael Frank has been writing and editing car and motorcycle coverage for the past two decades. His outlets have included Forbes, Coolhunting, The Wall Street Journal, Car & Driver, Road & Track, The ...