A warm, wet Texas spring is fueling pest outbreaks in pastures, rice, corn and cotton. Here's what producers need to watch.