With its holiday software update, Tesla has launched a new in-car music studio feature called “TRAX” for owners to create music in their cars. As we reported yesterday, Tesla started pushing its ...